Mostrando entradas con la etiqueta sordomudos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sordomudos. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de junio de 2011

El Misterioso Caso de los Fantasmas Solitarios leído para sordomudos

¡Hola!

Como seguro que ya sabéis, lo que ocurre con las personas sordomudas es que se comunican con las manos mediante lengua de signos (el otro día ya lo explicamos en el blog). Pues bien, Guillermo Fesser ha preparado un vídeo en el que lee el primer capítulo de "Anizeto Calzeta y El Misterioso Caso de los Fantamas Solitarios" y además lo hace con una persona que, al mismo tiempo, lo traduce a lenguaje de signos.

¿A qué estáis esperando?, ¡poned el vídeo ahora mismo!


¿Cómo hablan los sordomudos?

¿Nunca os habéis preguntado cómo hace un sordo para poder oír la tele, ir al cine o mantener una conversación con alguien? ¿o cómo hace una persona muda para "hablar"? Pues es muy fácil: ¡usan un lenguaje de signos con las manos!

El lenguaje de signos es súper antiguo, es más antiguo que Anizeto así que ya os podéis hacer una idea... El caso es que al principio no se usaba para que se comunicaran las personas sordomudas sino que los usaban los indios de las grandes llanuras de América del Norte para comunicarse entre tribus que no hablaban la misma lengua. Muchos años más tarde, en el siglo XVII, fue un español, Juan de Pablo Bonet, quien utilizó por primera vez la lengua de signos para que los sordos pudieran "oír" y los mudos "hablar".

Mirad qué dibujos tan chulos hizo con el abecedario en lengua de signos:


Además, la lengua de señas tiene cosas muy curiosas. Por ejemplo, la lengua que usan en Estados Unidos deriva de la que se creó en Francia en el siglo XVII, lo mismo que ocurre con la lengua que usan los catalanes o los valencianos. O sea que es como si los sordomudos norteamericanos o catalanes ¡hablaran en francés! Menudo lío, eh...